EL GOBERNADOR NEWSOM FIRMA LA AB 2218, UNA LEY HISTÓRICA DE SALUD TRANS EN CALIFORNIA

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

09/30/2020

Contactos:

Michaé De La Cuadra

Directora de Política y Participación Comunitaria, TransLatin@ Coalition

michaep@translatinacoalition.org

(323) 818 - 2847

Sacramento, CA - El 26 de septiembre, el gobernador Gavin Newsom firmó la ley AB 2218 - Fondo para el Bienestar y la Equidad Transgénero, cuyo autor es el asambleísta Miguel Santiago (D-53), que establece el Fondo para el Bienestar y la Equidad Transgénero dentro del Departamento de Salud Pública con el propósito de financiar servicios de salud integrales para personas transgénero, no conformes con el género e intersexuales (TGI) en todo California. Esto es histórico para nuestra comunidad y esperamos que cree un fuerte legado de cambio político para hacer avanzar a las comunidades TGI.

 A partir del 1 de enero de 2021, California iniciará el proceso de creación del Fondo para el Bienestar y la Equidad de las Personas Transgénero dentro del Departamento de Salud Pública, que se encargará de crear y asignar los recursos para las organizaciones que prestan servicios a las personas TGI en todo el estado. Estos recursos podrán utilizarse para servicios tales como programas de salud médica, programas de salud mental, programas basados en las artes y viviendas de apoyo específicas para personas TGI. Aunque debido a la pandemia, la cantidad de 15 millones de dólares adjunta a este proyecto de ley fue eliminada en el proceso legislativo, estamos planeando presionar duro para asegurar que estos recursos lleguen a nuestra comunidad tan pronto como sea posible. Esto se hará trabajando en colaboración con el Departamento de Salud Pública, la oficina del Asambleísta Santiago, y participando en el proceso del Presupuesto del Estado el próximo año. 

Aunque este esfuerzo continuará, la lucha por la equidad de los TGI aquí en California ha dado grandes pasos gracias a la aprobación de la ley AB 2218. "AB 2218 ha dado esperanza a nuestra comunidad. En un momento en que el mundo está haciendo todo lo posible para derribarnos, estamos demostrando que tenemos poder para cambiar este sistema y obtener los recursos que merecemos", dice Michaé De La Cuadra de la Coalición TransLatin@, "Este proyecto de ley es una forma de rendir cuentas a California y otros estados, por años de abandono de las personas TGI." 

Este esfuerzo legislativo fue liderado por una coalición de organizaciones lideradas por personas trans de todo el estado de California, en colaboración con el representante de distrito de TransLatin@ Coalition, Miguel Santiago.

Según el autor del proyecto de ley Miguel Santiago (D-53) - "Esta es una medida crítica para nuestra comunidad transgénero y agradezco al gobernador Newsom por su firme liderazgo en la firma de AB 2218, la comunidad TGI de California se ha enfrentado durante mucho tiempo a obstáculos para recibir una atención segura, no discriminatoria e integral, y COVID-19 ha exacerbado estas disparidades existentes en la atención de la salud. Este proyecto de ley ayudará a crear programas en los que las personas identificadas como TGI puedan recibir una atención sanitaria y otros servicios sociales seguros, competentes e inclusivos."

Hasta el AB 2218, no ha habido un esfuerzo para asignar recursos de esta magnitud para apoyar específicamente a la comunidad TGI a través de California, y probablemente el primero en la nación. Este proyecto de ley hace historia. Este proyecto de ley demuestra que la comunidad TGI es ahora una prioridad y tendrá acceso a la atención y los servicios que esta comunidad siempre ha merecido. Aumentará los resultados de salud, los medios de vida y la capacidad de supervivencia de las personas TGI. Especialmente ahora, en medio de una pandemia, este proyecto de ley era necesario. 

"Hemos visto el impacto de COVID-19 en las comunidades transexuales de toda California", afirmó Ebony Ava Harper, Directora de California TRANScends. "Las comunidades transexuales que ya eran vulnerables se ven aún más perjudicadas por esta pandemia. Estamos en estado de emergencia y la AB 2218 llega en el momento oportuno. Es hora de que California predique con el ejemplo y muestre a la administración federal que la equidad en la salud transgénero es una prioridad en el Estado de California."

"AB-2218 constituye una inversión histórica en la comunidad TGI", dijo Alex Binsfeld, Director Jurídico del Proyecto de Justicia para Transexuales, Variantes de Género e Intersexuales, "aunque el esfuerzo continúa asignando recursos a este fondo, en un momento en que la asistencia sanitaria competente TGI es más urgente que nunca."

A pesar de la fuerte oposición de los grupos de derechas, religiosos y conservadores de todo el país, los líderes TGI de todo el estado trabajaron incansablemente para educar e instar a los legisladores de California a votar en la dirección de la liberación TGI. A los ojos de un clima político nacional transfóbico, este proyecto de ley demuestra que las personas TGI importan y se levantarán frente a la discriminación.  

"En un momento en que la actual administración federal está presionando para hacer retroceder todos los derechos trans, AB 2218 representa un faro de luz para las personas transgénero y de género no conforme como yo en todo California." Dice Khloe Ríos-Wyatt, directora ejecutiva de Alianza Translatinx en el condado de Orange.

AB2218 es una señal de esperanza y más, es salvar vidas. Las personas TGI y las organizaciones al servicio de los TGI han alimentado, alojado y protegido a su propia comunidad durante siglos, ya era hora de que el gobierno estatal se pusiera manos a la obra.

"¡La AB2218 salvará vidas! Cuando las personas TGI tienen recursos, somos capaces de desarrollar todo nuestro potencial y elevarnos a nosotros mismos y a los demás. Este proyecto de ley desempeña un papel crucial para garantizar que nuestra comunidad no se quede atrás. Sobre todo, teniendo en cuenta que estamos en medio de una pandemia mundial que afecta de manera desproporcionada a las personas TGI. Estamos agradecidos de que el Gobernador Newsom haya convertido este proyecto en ley y esperamos que tenga un efecto cascada y que otros estados sigan su liderazgo. Seguiremos luchando y defendiendo a nuestra comunidad porque sabemos que nuestra lucha por la liberación va más allá de esta victoria." Dice Ezak Perez, Directora Ejecutiva de Gender Justice LA.

Este fondo apoyará la creación de recursos y ayudará a mantener los servicios ya existentes en los que confía la comunidad TGI en todo el estado, en zonas rurales y urbanas, como San Francisco y más allá.

"Aquí en San Francisco, reconocemos la importancia de dedicar recursos para que nuestras comunidades puedan desarrollar sus propias soluciones que aborden las desigualdades sistemáticas, por eso estamos tan orgullosos de apoyar a la coalición #InvestInTransLives para crear el Fondo de Bienestar y Equidad Transgénero", dijo Maceo Persson, Director de Comunicaciones y Asuntos Externos de la Oficina de Iniciativas Transgénero de San Francisco. "Todo el mundo merece tener acceso a programas de salud y bienestar que respeten quiénes son, y por eso invertimos más de 5 millones de dólares en programas específicos para transexuales. Estamos agradecidos de que California esté mostrando su liderazgo para garantizar que las personas TGI tengan acceso a una atención que salva vidas en todo el estado."

El apoyo se extendió más allá de la legislatura y también entre la comunidad. Este esfuerzo contó con el apoyo de los miembros de la comunidad TGI durante todo el proceso, muchos de los cuales son clientes de las organizaciones participantes. Desde las llamadas a los legisladores, las cartas de apoyo y las acciones en el Capitolio, se trató realmente de un esfuerzo liderado por la comunidad.

"No hay muchas organizaciones en California que hagan el trabajo crítico que puede hacer una organización al servicio de los transexuales y que consiste en llegar a nuestra comunidad de una manera que ninguna otra organización cisgénero puede hacer. Necesitamos equidad y ésta comienza con la aprobación y firma de la ley AB-2218 en California. Esperamos e instamos a nuestra comunidad a que dé un paso al frente y se manifieste a favor de futuras iniciativas políticas que fortalezcan a nuestra gente para prosperar", declaró Nghia Nguyen, Coordinadora de Movilización y Defensa Comunitaria del Centro de Salud de Género de Sacramento.

La aprobación de AB 2218 es un paso crucial para asegurar que las personas TGI alcancen la salud, el bienestar y la equidad en California y más allá. Agradecemos al Gobernador por su inversión en vidas TGI.

"Nuestra organización se siente honrada de haber liderado el trabajo y haberse asociado con increíbles líderes TGI en todo el estado", dice Bamby Salcedo Presidente/CEO de The TransLatin@ Coalition. "Como personas TGI es importante que entendamos nuestro poder político y nuestra influencia política, y AB-2218 es una señal de las inmensas posibilidades que podemos lograr como comunidad."

####